분류번호	제목	국문제목	저자
1	FA1077	Et le sourire de Mokujiki révéla à Yanagi Sōetsu la beauté véritable	그리고 모쿠지키(木喰)의 미소가 야나기 무네요시(柳宗悦)에게 진정한 미를 깨우치게 했다	Macé, François
2	FA1078	Mouvement des Arts populaires et études folkloriques	민예운동과 민속연구	Kunik, Damien
3	FA1079	Folk art et folk studies : Débat entre Yanagita Kunio et Yanagi Sōetsu, à la Maison des arts populaires	민속과 민속연구: 민예관(民藝館)에서의 야나기타 쿠니오(柳田國男)와 야나기 무네요시(柳宗悦)의 논쟁	Kunik, Damien
4	FA1080	Des « nippologies » dans les musées : Design et identité japonaise à Paris	파리 박물관의 일본 디자인 전시전에서의 "니혼진론(日本人論)"과 일본인의 정체성	Castel, Coralie
5	FA1081	Kyokutei Bakin (1767-1848), un précurseur en matière de recherche littéraire	쿄쿠테이 바킨(曲亭馬琴: 1767년~1848년): 문학연구의 선구자	Bertu, Fanny
6	FA1082	Orikuchi Shinobu et Takiguchi Shūzō : À partir de la question du japonais « en tant que langue poétique »	오리쿠치 시노부(折口信夫)와 다키구치 쇼조(瀧口修造): <시적 언어로서> 일본어 문제로부터	Fujii, Sadakazu
7	FA1083	Réponse à l’éditorial de Cipango no 15 : contes de la mauvaise foi ordinaire	시팡고 15집 편집진에 대한 답변: 평범한 불성실이 빚어낸 이야기	Margolin, Jean-Louis
8	FA1084	Le succès de L’Armée de l’Empereur : un symptôme	『천황의 군대』의 성공: 하나의 사회적 현상	Nanta, Arnaud
9	FA1085	Pour réintégrer le Japon au sein de l’histoire mondiale : Histoire de la colonisation et guerres de mémoire	세계사 속에 일본을 통합시키기 위해: 식민지화의 역사와 기억 전쟁	Nanta, Arnaud
10	FA1086	Le traumatisme du Pacifique : Le sanctuaire Yasukuni et sa vision de la guerre	태평양의 트라우마: 야스쿠니(靖國)신사와 전쟁에 대한 그들의 관점	Breen, John
11	FA1087	Les militaires coréens de l’armée japonaise et les procès pour crimes de guerre	일본군의 한국인 병사들과 전쟁범죄 재판	Takahashi, Tetsuya
12	FA1088	Autour de quelques os : La mémorialisation des criminels de guerre de catégorie A	몇 점의 유골을 둘러싼 논쟁: A급 전범의 기념화	Lucken, Michael
13	FA1089	Taguchi Ukichi, un libéral opiniâtre de l’ère Meiji	다구치 우키치(田口卯吉), 메이지시대 완고한 자유무역론자	Hurth, Pascal
14	FA1090	La traduction en japonais de Ma Bohème : Rimbaud lu par Nakahara Chūya	"마 보엠"의 일어 번역: 나카하라 츄야(中原中也)가 읽은 랭보	Kawamura, Hatsuho
15	FA1091	Quelques aspects de la culture populaire d’Okinawa	오키나와(沖繩) 대중문화의 몇 가지 측면	Akamine, Masanobu
16	FA1092	Les frontières : quelques termes-clés	경계를 나타내는 용어들에 대하여	Calanca, Paola, Wildt, François
17	FA1093	L'aménagement du territoire et la notion de frontière à l'époque ancienne	고대 중국의 영토 정비와 국경 개념	Calanca, Paola
18	FA1094	Militaires et bureaucrates aux confins du Gansu-Qinghai à la fin du XIe siècle	11세기 말엽 감숙(甘肅)-청해(青海) 지구에서의 군인과 관료들	Lamouroux, Christian
19	FA1095	Usages de la frontière : le cas du Xinjiang (XIXe-XXe siècles)	국경의 활용: 신장(新疆省)의 사례(19세기~20세기)	Allès, Elisabeth
20	FA1096	Vers une nouvelle définition de la frontière sino-tibétaine : la Conférence de Simla (1913-1914) et le projet de création de la province chinoise du Xikang	중국-티베트 간 국경선에 대한 새로운 획정을 향하여: 심라조약(1913년~1914년)과 신강의 중국령 창설 프로젝트	Jagou, Fabienne
21	FA1097	Chine-Corée : une frontière en suspens ?	중국-한국: 긴장관계의 국경선?	Colin, Sébastien
22	FA1098	Éclats de frontières	국경의 파편	Nordman, Daniel
23	FA1099	« Y a-t-il une philosophie chinoise ? » : est-ce une bonne question ?	<중국적 철학이 있는가?>라는 물음은 좋은 질문인가?	Cheng, Anne
24	FA1100	La Chine hors de la philosophie : essai de généalogie à partir des traditions sinologique et philosophique françaises au XIXe siècle	철학 바깥의 중국: 19세기 프랑스철학과 중국학에서 본 계보학적 연구	Dyck, Anne-Lise
25	FA1101	Philosophy in China ? : Notes on a debate	중국에 철학? : 논쟁에 대한 소고	Heiner Roetz
26	FA1102	Existe-t-il une philosophie chinoise ? Typologie des arguments d'un débat largement implicite	중국적 철학은 존재하는가? : 매우 함축적 논쟁에서의 주장들의 유형	Defoort, Carine
27	FA1103	Sur la transformation de la pensée néo-confucéenne en discours philosophique moderne : Réflexions sur quelques apories du néo-confucianisme contemporain	현대철학에서 신유학적 사고의 변형에 대하여: 현대 신유학의 몇 가지 난제에 관한 고찰	Thoraval, Joël
28	FA1104	De l'écriture d'une « histoire de la philosophie chinoise » : La pensée classique à l'épreuve de la modernité	<중국철학사>서술에 대하여: 현대성이라는 난관에 직면한 고전적 사고	Zheng, Jiadong
29	FA1105	Quid de la « philosophie chinoise » ?	<중국적 철학> 어떻게 생각하십니까?	Vandermeersch, Léon
30	FA1106	« Philosophy » : what did the Greeks invent and is it relevant to China ?	<철학>: 그리스인은 무엇을 발명했고 그것은 중국에 적절한가?	Lloyd, Geoffrey
31	FA1107	Un étrange oubli	낯설은 망각	Romano, Claude
32	FA1108	Le dépassement critique	비판적 추월	Feuillas, Stéphane
33	FA1109	Jauger l'homme, juger l'œuvre	사람을 저울질하기, 작품을 판단하기	Martin, François
34	FA1110	Le désenchantement de Liu Xie : Postures et devoirs du critique littéraire selon le chapitre « Du connaisseur » du Wenxin diaolong	유협(劉勰)의 실망: 『문심조룡(文心雕龍)』의「지음편(知音篇)」을 통해 본 문학비평의 자세와 임무	Lavoix, Valérie
35	FA1111	Combats d'animaux : Réflexions sur le bestiaire du Zhuangzi	동물들의 싸움: 『장자(莊子)』 속 우화적 동물들에 대한 고찰	Graziani, Romain
36	ECA2353	The CEO of the Utopian Project: Deng Xiaoping’s Roles and Activities in the Great Leap Forward	유토피아 프로젝트의 CEO: 대약진 운동에서 덩샤오핑의 역할과 활동	Chung, Yen-Lin
37	ECA2354	Intellectuals and Alternative Socialist Paths in the Early Mao Years	마오쩌둥 정권 초기의 지식분자와 대안적 사회주의의 길	U, Eddy
38	ECA2355	Grieving at Chongqing’s Red Guard Graveyard: In the Name of Life Itself	충칭(重慶) 홍위병 묘지의 애도: 생명 그 자체의 이름으로	Zhang, Everett Y.
39	ECA2356	Serving Society, Repurposing the State: Religious Charity and Resistance in China	사회에 봉사하고 국가를 전용(轉用)하다: 중국에서의 종교 자선과 저항	McCarthy, Susan K.
40	ECA2357	Disappearing Justice: Public Opinion, Secret Arrest and Criminal Procedure Reform in China	실종되는 정의: 중국의 공공 여론, 비밀 연행, 그리고 형사소송법 개정	Rosenzweig, Joshua
41	ECA2358	Disciplining Local Officials in China: The Case of Conflict Management	중국 지방 관리의 징계: 갈등 관리의 사례	Cai, Yongshun
42	ECA2359	A Behavioral Model of “Muddling Through” in the Chinese Bureaucracy: The Case of Environmental Protection	중국 관료제의 "임기응변식 문제해결" 행동 모델: 환경 보호의 사례	Zhou, Xueguang, Lian, Hong, Ortolano, Leonard, Ye, Yinyu
43	ECA2360	Moving to Peripheral China: Home, Play and the Politics of Built Heritage	중국 주변부로의 이주: 집, 놀이, 그리고 건축유산의 정치학	Su, Xiaobo
44	ECA2361	China’s Economic Reorientation After the Third Plenum: Conflict Surrounding “Chen Yun’s” Readjustment Program, 1979–80	제3차 전체회의 이후 중국 경제의 방향 전환: "천윈(陳雲)의" 재조정 프로그램을 둘러싼 갈등	Teiwes, Frederick C., Sun, Warren
45	ECA2362	A Longitudinal Study of Son and Daughter Preference among Chinese Only-Children from Adolescence to Adulthood	청소년기에서 성년기에 이르기까지 중국 독자(獨子)들의 자녀 성별 선호도에 대한 장기 연구	Kim, Sung won, Fong, Vanessa L.
46	EJA0333	Power Made Visible: Photography and Postwar Japan's Elusive Reality	시각화된 권력: 사진과 전후 일본의 애매한 현실	Julia Adeney Thomas
47	EJA0334	"The West" and the Anthropology of Other People's Colonialism: Frederick Starr in Korea, 1911-1930	“서양”과 타인의 식민지 인류학: 식민지 조선의 프레데릭 스타, 1911-1930	Robert Oppenheim
48	EJA0335	Sanitizing Empire: Japanese Articulations of Korean Otherness and the Construction of Early Colonial Seoul, 1905-1919	살균하는 제국: 조선인의 타자성에 대한 일본식 절합과 식민지 초기 경성의 건설, 1905-1919	Todd A. Henry
49	EKA0301	Representing the Worker: The Worker-Intellectual Alliance of the 1980s in South Korea	노동자를 대표하기: 1980년대 한국의 노동자-지식인 연대	Namhee Lee
50	EJA0336	First-Person Narration and Citizen-Subject: The Modernity of Ōgai's "The Dancing Girl"	일인칭 나레이션과 국민 주체: 모리 오가이의 “무희” 속의 모더니티	Tomiko Yoda
51	EJA0337	Writing Same-Sex Love: Sexology and Literary Representation in Yoshiya Nobuko's Early Fiction	동성애에 관해 쓰기: 요시야 노부코의 초기 소설에 나타난 성 담론과 문학적 재현	Michiko Suzuki
52	EJA0338	Making "Useful Citizens" of Ainu Subjects in Early Twentieth-Century Japan	20세기 초반 일본의 아이누 족을 "쓸모 있는 국민"으로 만들기	David Howell
53	EJA0339	Juvenile Delinquency and the National Defense State: Policing Young Workers in Wartime Japan, 1937-1945	십대 비행청소년들의 반항과 국방 국가: 전시기 일본의 젊은 노동자 단속, 1937-1945	David R. Ambaras
54	EKA0302	Dead Bodies in the Postwar Discourse of Identity in Seventeenth-Century Korea: Subversion and Literary Production in the Private Sector	17세기 조선의 전후 정체성 담론에서의 사체(死體): 사적 영역에서의 전복과 문학적 생산	Jahyun Kim Haboush
55	EJA0340	Social Memory as Ritual Practice: Commemorating Spirits of the Military Dead at Yasukuni Shinto Shrine	제의적 관습으로서의 사회적 기억: 야스쿠니 신사의 전범 영혼 기리기	John Nelson
56	EJA0341	Hijackers, Bombers, and Bank Robbers: Managerial Style in the Japanese Red Army	납치범, 폭파범, 그리고 은행 강도: 일본 적군파(赤軍派)의 운영스타일	Patricia G. Steinhoff
57	EJA0342	The Keishō and the Korean Business Elite	경성상업은행과 식민지 조선의 비즈니스 엘리트	Dennis McNamara
58	EJA0343	"True" Views: Taiga's Shinkeizu and the Evolution of Literati Painting Theory in Japan	“진정한” 풍경들: 다이가 이케의 진경도(真景図)와 일본의 문예회화의 발전	Melinda Takeuchi
59	EJA0344	Hiroshima and the Place of the Narrator	히로시마와 나레이터의 위치	John Whittier Treat
60	EJA0345	Japanese Harlequin Romances as Transcultural Woman's Fiction	간문화적 여성 소설로서의 일본 할리퀸 로맨스	Chieko Irie Mulhern
61	EJA0346	Death and the Emperor: Mishima, Ōe, and the Politics of Betrayal	죽음과 천황: 미시마 유키오, 오에 겐자부로, 그리고 배신의 정치학	Susan J. Napier
62	EJA0347	Alms for Kasagi Temple	가사기 절의 자선함	Janet R. Goodwin
63	EJA0348	Democracy and the Founding of Japanese Public Radio	민주주의와 일본 대중 라디오의 형성	Gregory J. Kasza
64	EJA0349	Universities and Students in Wartime Japan	전시기 일본의 대학과 대학생들	Ben-Ami Shillony
65	EJA0350	Japan's Wartime Labor Policy: A Search for Method	일본의 전시기 노동 정책: 방법론의 탐구	Ernest J. Notar
66	EJA0351	Marxism and National Socialism in Taishō Japan: The Thought of Takabatake Motoyuki	일본 다이쇼 시대의 마르크시즘과 국가 사회주의: 다카바타케 모토유키의 사상	Germaine A. Hoston
67	EJA0352	Individualism in Taishō Japan	일본 다이쇼 시기의 개인주의	Sharon Hamilton Nolte
68	EJA0353	Korea's First Newspaper: The Japanese Chōsen shinpō	조선의 첫 신문: 일본인들의 신문인 조선 신보	Albert A. Altman
69	EJA0354	The Imperial Bureaucracy and Labor Policy in Postwar Japan	전후 일본의 제국주의적 관료 및 노동 정책	Sheldon M. Garon
70	ECA2363	Fearless Love, Death for Dignity: Female Suicide and Gendered Subjectivity in Rural North China	두려움 없는 사랑, 존엄을 지키기 위한 죽음: 중국 북부 농촌 지역 여성의 자살과 성차화된 주체성	Lee, Hyeon Jung
71	ECA2364	Re-Writing Mythology in Xinjiang: The Case of the Queen Mother of the West, King Mu and the Kunlun	신장의 신화 다시 쓰기: 서왕모(西王母), 주목왕(周穆王), 곤륜(崑崙)의 사례	Rippa, Alessandro
72	ECA2365	Societal Support for China’s Grass-Roots NGOs: Evidence from Yunnan, Guangdong and Beijing	중국의 풀뿌리 NGO에 대한 사회적 지원: 윈난, 광둥, 베이징을 중심으로	Spires, Anthony J., Tao, Lin, Chan, Kin-man
73	ECA2366	Consensus Crisis and Civil Society: The Sichuan Earthquake Response and State–Society Relations	컨센서스 위기와 시민사회: 쓰촨 대지진에 대한 반응과 국가-사회 관계	Xu, Bin
74	ECA2367	Autocrats’ Dilemma: the Dual Impacts of Village Elections on Public Opinion in China	독재자의 딜레마: 향촌 선거가 중국의 공공 여론에 끼치는 이중적 영향	Sun, Xin
75	ECA2368	Crisis Management, Regime Survival and “Guerrilla-Style” Policy-Making: The June 1999 Decision to Radically Expand Higher Education in China	위기 관리, 정권의 생존, 그리고 "게릴라식" 정책 수립: 1999년 6월 중국 고등교육의 급진적 확대 결정	Wang, Qinghua
76	ECA2369	“Sprinting with Small Steps” Towards Promotion: Solutions for the Age Dilemma in the CCP Cadre Appointment System	승진을 향해 “종종 걸음으로 뛰어가다(小步快跑)”: 중국공산당 간부 임명 제도의 연령 제한에 대한 해법들	Kou, Chien-Wen, Tsai, Wen-Hsuan
77	ECA2370	Societies of Senior Citizens and Popular Protest in Rural Zhejiang	저장(浙江) 농촌 지역의 노년협회(老年協會)와 대중 저항	Deng, Yanhua, O'Brien, Kevin J.
78	ECA2371	The Great Retreat and its Discontents: Re-Examining the Shengwulian Episode in the Cultural Revolution	전면적 퇴각과 그에 대한 불만: 문화대혁명 시기 성무련(省無聯) 사건의 재고찰	Wu, Yiching
79	ECA2372	“Ma Xiwu’s Way of Judging”: Villages, the Masses and Legal Construction in Revolutionary China in the 1940s	“마시우의 심판 방식”: 1940년대 혁명기 중국의 향촌, 대중, 법률 체계 구축	Cong, Xiaoping
80	ECA2373	The Political Logic of China’s New Environmental Courts	중국의 새로운 환경 법원들의 정치적 논리	Stern, Rachel E.
81	ECA2374	Killing a Chicken to Scare the Monkeys? Deterrence Failure and Local Defiance In China	닭을 죽여서 원숭이를 겁주기(殺鷄嚇猴)? 일벌백계의 실패와 지방 관리의 중앙에 대한 무시	Mei, Ciqi, Pearson, Margaret M.
82	ECA2375	Re-examination of the Yicheng Two-Child Program	이청(翼城)의 두 자녀 정책 재고	Wei, Yan, Zhang, Li
83	ECA2376	Pillars of Fat: The Corporeal Aesthetics of Civilization (Wenming) in Contemporary Art	지방(脂肪) 기둥: 현대 미술에서 문명의 육적(肉的) 미학	Holmes, Ros
84	ECA2377	China’s Dormant and Active Social Volcanoes	중국의 사회적 휴화산과 활화산	Whyte, Martin King
85	ECA2378	The PRC’s First National Critique: The 1954 Campaign to “Discuss the Draft Constitution	중국공산당에 대한 첫 전국적 비평: 1954년의 “헌법 초안 논의”	Diamant, Neil J., Feng, Xiaocai
86	ECA2379	Lenient Death Sentencing and the “Cash for Clemency” Debate	관대한 사형 언도와 “돈으로 사는 사면” 논쟁	Trevaskes, Susan
87	ECA2380	Leadership, Organization and Moral Authority: Explaining Peasant Militancy in Contemporary China	지도력, 조직, 도덕적 권위: 현대 중국에서 농민의 호전성에 대한 설명	Zhang, Wu
88	ECA2381	Deliberating Governance in Chinese Urban Communities	중국 도시 공동체에서의 통치 협의	Tang, Beibei
89	ECA2382	“Bad Students Go to Vocational Schools!”: Education, Social Reproduction and Migrant Youth in Urban China	“나쁜 학생들이 직업학교에 가지!”: 중국 도시 지역의 교육, 사회적 재생산, 이주 청소년	Ling, Minhua
90	ECA2383	Liberating Animals in Ming-Qing China: Buddhist Inspiration and Elite Imagination	명청대 중국에서 동물의 방생: 불교적 영감과 엘리트 상상력	Smith, Handlin Joanna F.
91	ECA2384	Presidential Address: Reenvisioning the Qing: The Significance of the Qing Period in Chinese History	회장의 말씀: 청 나라를 다시 봄: 중국사에서 청 시기의 중요성	Evelyn S. Rawski
92	ECA2385	The Ritual Formation of Confucian Orthodoxy and the Descendants of the Sage	유교적 교조주의의 의례 형성과 성인의 자손들	Wilson, Thomas A.
93	ECA2386	Post-Socialist Aspirations in a Neo-Danwei	신(新) 단위(單位)에 대한 후기 사회주의적 열망	Cliff, Tom
94	ECA2387	Lifting the Veil of the CCP’s Mishu System: Unrestricted Informal Politics within an Authoritarian Regime	중국공산당 비서 체계의 베일을 걷다: 권위주의 정권 내의 견제 없는 비공식 정치	Tsai, Wen-Hsuan, Dean, Nicola
95	ECA2388	The Case of the Missing Indigene: Debate Over a “Second-Generation” Ethnic Policy	토착민의 실종: “제2대” 민족 정책 논쟁	Elliott, Mark
96	ECA2389	The Reach of the State: Work Units, Family Ties and “Harmonious Demolition”	국가의 힘이 미치는 범위: 작업 단위, 가족 유대, 그리고 “조화로운 철거(和諧拆遷)”	O'Brien, Kevin J., Deng, Yanhua
97	ECA2390	Why Do Local Officials Bet on the Strong? Drawing Lessons from China’s Village Redevelopment Program	왜 지방 관리들은 강자에게 판돈을 거는가? 중국의 촌락 재정비 계획에서 얻은 교훈	Rosenberg, Lior
98	ECA2391	Continuity and Change in the Everyday Lives of Chinese Migrant Factory Workers	중국 이주 공장 노동자의 일상 생활의 연속성과 변화	Siu, Kaxton
99	ECA2392	Selective Enforcement of Land Regulations: Why Large-Scale Violators Succeed	토지 규제의 선별적 집행: 왜 대규모 위반자들이 성공을 거두는가?	Sun, Xin
100	ECA2393	China’s Constitutionalism Debate: Content, Context And Implications	중국의 입헌주의 논쟁: 내용, 맥락, 함의	Creemers, Rogier