분류번호	제목	국문제목	저자
1	ECA1013	China and Universals: Leibniz, Binary Mathematics, and the Yijing Hexagrams	중국과 보편: 라이프니츠, 이진 수학, 그리고 『역경』의 괘(卦)	Sypniewski, Bernard Paul
2	ECA1014	Fascination and Misunderstanding: the Ambivalent Western Reception of Daoism	매혹과 오해: 도교에 대한 서구의 양가적 수용	Walf, Knut
3	ECA1015	To Tong or Not to Tong: The Problem of Communication in Modern Chinese Poetics	통(通)할 것인가 통하지 않을 것인가?: 중국 현대시에서 소통의 문제	Hockx, Michel
4	ECA1016	Some Field Notes and Images of Stone Material from Graves of the Church of the East in Inner Mongolia, China	중국 내몽골 동방교회 묘지에서 출토된 석재에 대한 현장 보고서와 사진	Halbertsma, Tjalling
5	ECA1017	Yuan Mei's (1716-1798) Narrative Verse	원매(袁枚, 1716-1798)의 서사시	Lin, Tsung-Cheng
6	ECA1018	Flowers of Faith in an Emporium of Vices: the "Portuguese" Jesuit Church in Seventeen Century Peking	죄악의 번화가에 피어난 신앙의 꽃: 17세기 북경의 "포르투갈" 예수회 교회	Brockey, Liam Matthew
7	ECA1019	Zheng He: An Investigation into the Plausibility of 450-ft Treasure Ships	정화(鄭和): 137미터 크기 보선(寶船)의 신빙성 고찰	Church, Sally K.
8	ECA1020	Chinese Retributive Recipes: On the Ethics of Public and Secret Health Care Knowledge	중국의 "과보약방"(果報藥方): 공중 윤리와 비전(秘傳)의 건강 지식	Unschuld Paul
9	ECA1021	Appraising Art in the Early Yuan Dynasty: A Study of Descriptive Criteria and Their Literary Context in Tang Hou's (1250s-1310s) Huajian (Examination of Painting)	원대 초기의 예술 비평: 탕후(湯垕)의 『화감(畵鑒)』의 기술적(記述的) 규준과 그 문학적 맥락 고찰	Chou, Diana Yeongchau
10	ECA1022	Li Gefei's "Luoyang mingyuan ji" (A Record of the Celebrated Gardens of Luoyang) Text and Context	이격비(李格非)의 「낙양명원기(洛陽名園記)」 본문과 그 배경	Yang Xiaoshan
11	ECA1023	Redefining the Civil Governance: the Yichuan Yizhuan of Cheng Yi	문인 통치의 재정의: 정이(程頤)의 『이천역전(伊川易傳)』	Hon, Tze-ki
12	ECA1024	History and Fiction in the Gujing ji (Record of an Ancient Mirror)	『고경기(古鏡記)』에서의 역사와 허구	Chen, Jue
13	ECA1025	On Xuanzang's Transliterated Version of the Sanskrit Prajñāpāramitāhrdayasūtra (Heart Sutra)	현장(玄奘)의 산스크리트어 『심경(心經)』의 한어음차본(漢語音借本)	Chen, Shu-Fen
14	ECA1026	The Textual History of Liu Xiang's Lienüzhuan	유향(劉向) 『열녀전(列女傳)』의 판본사(版本史)	Hinsch, Bret
15	ECA1027	Han and Xiongnu: An Reexamination of Cultural Political Relations (II)	한(漢)과 흉노(匈奴): 정치적・문화적 관계의 재고찰 (2)	Psarras, Sophia-Karin
16	ECA1028	Succession and Promotion: Elite Mobility during the Western Zhou	세습과 승진: 서주(西周) 귀족의 계층 이동성	Li, Feng
17	ECA1029	An Interpretation of the Shenwu fu of Tomb No. 6, Yinwan	윤만(尹灣) 6호 한묘(漢墓) 출토 「신오부(神烏賦)」의 해석	Ess, Hans van
18	ECA1030	Hexagram Pictures and Early Yi Schools Reconsidering: The Book of Changes in Light of Excavated Yi Texts	괘화(卦畵)와 초기 『역(易)』 학파 재고(再考): 출토 역류(易類) 문헌과 『주역(周易)』의 재인식	Xing Wen
19	ECA1031	The Qin Bamboo Annals of Shuihudi: A Random Note from the Perspective of Chinese Historiography	수호지(睡虎地) 진묘(秦墓) 출토 『편년기(編年記)』 연구: 사학사적 관점에서	Mittag, Achim
20	ECA1032	Through the Han-Glass Darkly: On Han-Dnyasty Knowledge of the Ancient Chinese Term shi (Gentleman)	한(漢)의 어두운 거울을 통해서: 선진(先秦) "사(士)" 개념에 대한 한대의 이해	Gassmann, Robert H.
21	ECA1033	Social Ranking in Chu Tombs: The Mortuary Background of the Warring States Manuscript Finds	초(楚) 무덤에 나타난 사회 계서제: 출토 전국(戰國) 문헌의 매장 배경	Falkenhausen, Lothar von
22	ECA1034	Using Early Chinese Manuscripts as Historical Source Materials	중국 고대 출토 문헌을 사료로 이용할 때의 문제점	Giele, Enno
23	ECA1035	Monastic Rules in Quanzhen Daoism: As Collected by Heinrich Hackmann	전진 도교(全眞道敎)의 수도원적 규칙: 하인리히 해크만 수집 자료 연구	Kohn, Livia
24	ECA1036	Christian Loyalists, Spanish Friars, and Holy Virgins in Fujian during the Ming-Qing Transition	명청 교체기 복건(福建)의 천주교 복명운동가(復明運動家), 스페인 수사(修士), 그리고 동정성녀(童貞聖女)	Menegon, Eugenio
25	ECA1037	The Essentials of a Qing Frontier: Yan Ruyi's "Conditions and Customs in the Mountains"	청대 변경 상황의 요체: 엄여익(嚴如熤)의 「산내풍토(山內風土)」	McMahon, Daniel
26	ECA1038	Notes on the First Chinese Dictionary Published in Europe (1670)	유럽에서 출판된 최초의 중국어 사전(1670)	Masini, Federico
27	ECA1039	The Hongloumeng as an Open Novel: Towards a New Paradigm of Redolgy	열린 소설로서의 『홍루몽(紅樓夢)』: 홍학(紅學)의 새로운 패러다임을 향하여	Gu, Ming Dong
28	ECA1040	How I Came to Doubt Qing Scholarship: The Case of Yao Zhenzong and Qiao Zhou's Records of the Later Han	나는 어떻게 청대의 학술을 의심하게 되었는가: 요진종(姚振宗)과 초주(譙周)의 『후한기(後漢記)』	Farmer, J. Michael
29	ECA1041	Han and Xiongnu an Reexamination of Cultural Political Relations (I)	한(漢)과 흉노(匈奴): 정치적・문화적 관계의 재고찰 (1)	Psarras, Sophia-Karin
30	ECA1042	Mohist, Daoist, and Confucian Explanations of Confucius's Suffering in Chen-Cai	공자가 진(陳)과 채(蔡) 사이에서 겪은 고난에 대한 묵가, 도가, 유가의 해석	Chen, Ning
31	ECA1043	Analects 13.3 and the Doctrine of "Correcting Names"	『논어(論語)』 「자로(子路)」 편과 정명론(正名論)	Loy, Hui-Chieh
32	ECA1044	The Significance of Musical Instruments and Food Utensils in Sacrifices of Ancient China	중국 고대 제례(祭禮)에서 악기(樂器)와 식기(食器)의 중요성	Ho, Shun-Yee
33	ECA1045	The Mengzian Matrix for Accomodationist Missionary Apologetics: Identifying the Cross-Cultural Linkage in Evangelical Protestant Discourse within the Chinese Writings of James Legge (1815-1897), He Jinshan (1817-1871), and Ernst Faber (1839-1899)	중국 문화 수용적 기독교 변증과 "맹자를 기초로 한" 선교 전략: 제임스 레그(James Legge, 1815-1897), 하진선(何進善, 1817-1871), 에른스트 파버(Ernst Faber, 1839-1899)의 중문 저작에 나타난 복음주의적 개신교의 문화 연계 전략	Pfister, Lauren F.
34	ECA1046	Changing Literati Attitudes toward New Learning in Astronomy and Mathematics in Early Qing	청대 초기 새로운 천문학 및 수학 지식에 대한 문인들의 태도 변화	Peterson, Willard
35	ECA1047	In the Yellow Tiger's Den: Buglio and Magalhães at the Court of Zhang Xianzhong, 1644-1647	누런 호랑이의 굴에서: 장헌충(張獻忠) 정권 하의 뷰글리오와 마가야에스, 1644-1647	Zürcher, Erik
36	ECA1048	Faces of the Weaving Maid and the Herdboy: Tensions, Reconciliations, and the Doubling Device in the "The Pearl Shirt Reencountered"	견우(牽牛)와 직녀(織女)의 면면(面面): 「장흥가중회진주삼(蔣興哥重會珍珠衫)」에서의 긴장, 화해, 이중화 장치	Li, Qiancheng
37	ECA1049	Man and Nature: A Study of Du Fu's Poetry	인간과 자연: 두보(杜甫) 시 연구	Yang, Michael V.
38	ECA1050	Reassessing Du Fu's Line on Zhuge Liang	두보(杜甫)의 제갈량(諸葛亮) 관련 시문(詩文) 재고찰	Hoyt Cleveland Tillman
39	ECA1051	The Bridge at Tiger Brook: Tao Qian and the Three Teachings in Chinese Art	호계교(虎溪橋): 중국 예술에서의 도잠(陶潛)과 삼교(三敎)	Nelson Susan E.
40	ECA1052	Dedication and Identification in Wang Bo's Compositions on the Gallery of Prince Teng	왕발(王勃) 「등왕각서(滕王閣序)」의 헌정 대상과 등장 인물	Chan, Timothy Wai Keung
41	ECA1053	Wandering and Imaginal Realms in the Analects and Zhuangzi	『논어(論語)』와 『장자(莊子)』의 "유(遊)"와 상상의 영역	Lo, Yuet Keung
42	ECA1054	Friends or Foes: Changing Concepts of Ruler-Minister Relations and the Notion of Loyalty in Pre-Imperial China	친구 또는 적: 선진(先秦) 시기 군신 관계 및 충(忠) 관념의 변화	Pines, Yuri
43	ECA1055	On Chinese Sacrificial Orations chi wen	중국 제문(祭文)의 연구	Wu, Shu-hui
44	ECA1056	Integration of the Magical and Cultivational Discourse: A Study on a New Religious Movement Called the True Buddha School	법술(法術)과 수행(修行)의 정합(整合): 신흥 종교운동 진불종(眞佛宗) 연구	Tam, Wai Lun
45	ECA1057	The Ancient Song of Doengving: A Zhuang Funeral Text from Donglan, Guangxi	됭빙의 옛 노래(童岡古歌): 광시(廣西) 둥란현(東蘭縣) 장족(壯族)의 제문(祭文)	Holm, David
46	ECA1058	Bell Doctors in the Late Imperial Chinese Novel Xingshi yinyuan zhuan	명말청초 소설 『성세인연전(醒世姻緣傳)』에서의 영의(鈴醫)	Berg, Daria
47	ECA1059	Getting at It in a Single Genuine Invocation: Tang Anthologies, Buddhist Rhetorical Practices, and Jing Shengtan's (1608-1661) Conception of Poetry	한 마디 진화(眞話)로 그것을 깨닫다: 당(唐) 시선집, 불교적 수사(修辭), 그리고 김성탄(金聖歎)의 시 관념	Sieber, Patricia
48	ECA1060	Neidan Master Chen Pu's Nine Stages of Transformation	내단(內丹)의 대가 진박(陳朴)이 기술한 변화의 아홉 단계	Eskildsen, Stephen
49	EMA0007	The Superstitions and Beliefs of the Early Chinese Muslims in Russian Central Asia	러시아 중앙아시아 지역의 초기 중국인 이슬람 교도들의 미신과 신앙	Rimsky-Korsakoff Dyer, Svetlana
50	ECA1062	The Russian Painter Anton Legašov in China: From the History of the Russian Ecclesiastic Mission in Peking	북경 러시아 선교회 자료에 나타난 러시아 화가 안톤 레가쇼프	Nesterova, Elena
51	ECA1063	A Diachronic Study of Míng guānhuà Phonology	명(明) 관화(官話) 음운의 통시적 연구	Coblin, W. South
52	ECA1064	Nangong shudu (1620), Poxie ji (1640), and Western Reports on the Nanjing Persecution (1616/1617)	『남궁서독(南宮署牘)』(1620), 『파사집(破邪集)』(1640) 및 서구 자료에 나타난 남경 박해(1616/1617)	Dudink, Adrian
53	ECA1065	The Publishing of the Ming Novellas and the Print Culture	명대 대중 소설의 출판과 인쇄 문화	Wang, Richard G.
54	ECA1066	Eremitism, Sagehood, and Public Service: The Zhouyi kouyi of Hu Yuan	은일(隱逸), 성인(聖人)됨, 출사(出仕): 호원(胡瑗)의 『주역구의(周易口義)』	Hon, Tze-ki
55	ECA1067	Money Matters: Bai Juyi's Self-Image as a Septuagenarian	돈은 중요하다: 70세 노인 백거이(白居易)의 자아상(自我像)	Yang Xiaoshan
56	ECA1068	Symbolism in Chinese Poetry on History	중국 영사시(詠史詩)에서의 상징성	Xu, Gang
57	ECA1069	Chapter 50 in the Laozi: Is It "Three Out of Ten" or "Thirteen"?	『노자』 제50장의 "십유삼(十有三)": "열 중 셋"인가 "열셋"인가?	Henricks, Robert G.
58	ECA1070	A Study of the Jinglong wenguan ji	『경룡문관기(景龍文館記)』 연구	Jia, Jinhua
59	ECA1071	"Shooting Sand at People's Shadow": Yinshe as a Mode of Representation in Medieval Chinese Literature	"사람의 그림자에 모래를 뿌리다"(含沙射影): 중국 중세 문학의 표현 양식으로서의 영사(影射)	Chen, Jue
60	ECA1072	To Use or Not to Use: The Idea of Ming in the Zhuangzi	사용할 것인가 사용하지 않을 것인가: 『장자(莊子)』에서 "명(明)"의 개념	Lo, Yuet Keung
61	ECA1073	A Study of the Bird Cult of the Shang People	상족(商族)의 새 숭배 연구	Chen, Zhi
62	ECA1074	Upper Xiajiadian	하가점상층(夏家店上層) 문화	Psarras, Sophia-Karin
63	ECA1075	Religion and Rationalism in the Philosophy of Feng Youlan	펑유란(馮友蘭) 철학에서의 종교와 이성주의	Lomanov, Alexander V.
64	ECA1076	T'ang Chun-I on Transcendence: Foundations of A New-Confucian Religious Humanism	탕쥔이(唐君毅)의 초월관(超越觀): 신유교 종교 인문주의의 토대	Ng, William
65	ECA1077	Nakae Tōju and the Birth of Wang Yang-Ming Learning in Japan	나카에 도주(中江藤樹)와 일본 양명학(陽明學)의 탄생	Steben, Barry D.
66	ECA1078	On Ogyū Sorai's Critique of Chu Hsi's Program of Learning to be a Sage	오규 소라이(荻生徂徠)의 주희(朱熹)의 성인론(聖人論) 비판	Chan, Charles Wing-Hoi
67	ECA1079	Zhuzi xuedi and the Restoration of Cheng-Zhu Tradition in Mid-Ming	『주자학적(朱子學的)』과 명(明) 중기 정주학(程朱學)의 부흥	Lee, Cheuk Yin
68	ECA1080	The Concept of Human Being in Ming Neo-Confuician Philosophy	명(明) 중기 신유교 철학의 인간관	Liu Shu-hsien
69	ECA1081	Mind and Eyes: Sensory and Spiritual Experience in Daoist Mysticism	마음과 눈: 도교 신비주의에서의 감각적 그리고 영적 경험	Kohn, Livia
70	ECA1082	The Essential Meaning of the Way and Virtue: Yan Zun and "Laozi Learning" in Early Han China	도(道)와 덕(德)의 근본적 의미: 엄준(嚴遵)과 한(漢) 초기의 "노학(老學)"	Chan, Alan K. L.
71	ECA1083	Mencius and His Vast, Overflowing Qi (Haoran zhi qi)	맹자(孟子)와 호연지기(浩然之氣)	Rainey, Lee
72	ECA1084	The Aesthetic Moral Personality: Li, Yi, Wen, and Chin in the Analects	미학적-도덕적 인격: 『논어(論語)』의 예(禮), 의(義), 문(文), 질(質)	Chong, Kim-chong
73	FA0521	De quelques conventions picturales : Le char et ses représentations au Ve-IVe siècle avant notre ère	몇 가지 회화적 약정(約定)에 대하여: 차(車)와 그 표현(기원전 5세기~기원전 4세기)	Thote, Alain
74	FA0522	L’homme bon et la montagne : Petite contribution en trois temps à l’étude de la prose moderne	부자(夫子)와 산: 근대 산문연구의 삼단계	Durand, Pierre-Henri
75	FA0523	La vertu administrative au théâtre : Huang Xieqing (1805-1864) et Le miroir du fonctionnaire	곤극(崑劇)을 통해 본 좋은 관리(循吏): 황섭청(黃燮淸)과 『거관감(居官鑑)』	Will, Pierre-Étienne
76	FA0524	Trop célébrée... La résistance aux fermages dans la Chine pré-révolutionnaire	중국에서의 지대(地代)에 대한 농민저항, 1895년~1949년	Bianco, Lucien
77	FA0525	Familles rurales du Nord de la Chine : Changements pendant l'ère communiste	북부 중국의 농촌가족: 공산당 집권기 동안의 변화	Cohen, Myron
78	FA0526	Liu Shipei et son concept de contrat social chinois	유사배(劉師培)와 그의 중국식 사회계약론	Wang, Xiaolin
79	FA0527	L’activité réformatrice des élites locales chinoises au début du XXe siècle : L’exemple de la Société Générale d’Éducation du Jiangsu	20세기 초 중국 지방 지도층의 개혁활동: 강소성교육총회(江蘇省敎育總會)의 사례	Xiao Planes, Xiaohong
80	FA0528	Le Guomindang et ses relais dans la société shanghaïenne en 1923	1923년 국민당과 상해 사회단체와의 관계	Galy, Laurent
81	FA0529	La diète parfaite d’un lettré retiré sous les Song du Sud	남송시기 한 은사(隱士)의 소식양생법(素食養生法)	Sabban, Françoise
82	FA0530	Le Premier Empereur et les lettrés : L’exécution de 212 avant J.-C.	진시황과 학자들: 기원전 212년 갱유(坑儒)사건	Zufferey, Nicolas
83	FA0531	Les gangzhu du Johor : Souvenirs d’un missionnaire français en Malaisie (1859-1870)	조호르주의 항주(港主)들: 말레시아에서의 한 프랑스인 선교사의 회고록(1859년~1870년)	Guerassimoff, Éric
84	FA0532	Patronage scientifique et carrière politique : Li Guangdi entre Kangxi et Mei Wending	과학활동 지원과 정치적 경력: 강희제와 매문정(梅文鼎) 사이의 이광지(李光地)	Han, Qi
85	FA0533	Classements et évaluations à partir du Shuduan (Critères de la calligraphie) de Zhang Huaiguan	장회관(張懐瓘)의 『서단(書斷)』을 통해 본 서예의 분류와 품평	Escande, Yolaine
86	FA0534	Que reste-t-il de Chiang Kai-shek ? Ritualisation d’une commémoration politique à Taiwan (1988-1997)	장제스(蔣介石)에게는 뭐가 남았을까? 대만에서의 정치적 기념식의 의례화(1988년~1997년)	Corcuff, Stéphane
87	FA0535	De nouveau sur les premiers contacts de la Chine avec l’Europe	유럽과 중국의 첫번째 만남에 대한 새로운 사실에 대하여	Gernet, Jacques
88	FA0536	Patrons français et ouvriers chinois dans la Chine du Guomindang	국민당 집권기 프랑스인 사장과 중국인 노동자	Roux, Alain
89	FA0537	Élites locales et solidarités régionales : L’aide aux réfugiés à Shanghai (1937-1940)	지방 지배층과 지역 구호사업: 상해 난민 지원(1937년~1940년)	Feng, Yi
90	FA0538	Une lecture du Zhuangzi	『장자(莊子)』 읽기	Robinet, Isabelle
91	FA0539	Du bois dont on ne fait pas les flûtes : La classification en huit matériaux des instruments en Chine	피리를 만들 수 없는 나무: 중국의 악기제조에 사용되는 여덟 가지 재료에 대한 품평	Picard, François
92	FA0540	À propos de la typologie en six catégories des caractères chinois : que reste-t-il de la théorie des liushu ?	한자의 여섯 가지 유형에 대하여: 육서(六書)원리에서 남은 것은 무엇인가?	Lévy, André
93	GA0402	Der Gedichtzyklus Mensch auf der Brücke von Ayukawa Nobuo	아유카와 노부오(鮎川 信夫 1920-1986)의 "다리위의 인간<코조노 히토(橋上の人)>"	Lewinsky-Sträuli, Marianne
94	GA0403	Gedanken zu Kôya hijiri von Izumi Kyôka	쿄카 이즈미(泉鏡花 1873-1939)의 코오야히지리(高野聖)	Yamanaka-Hiller, Barbara
95	GA0404	Vom Geisterdorf zum Vorzeigeort	유령마을에서 제시된 지역	Blaschke Sonja
96	GA0405	Adolf Henle (1864-1936) und die deutsche Rot-Kreuz-Expedition 1905 in Japan	아돌프 헨레(1864-1936)와 1905년 일본의 독일 적십자사	Käser Frank
97	GA0406	Das Leben und Wirken des Heiligen Nikolaj von Japan	일본의 성 니콜라이 삶과 영향	Iwanowa Galina Dmitriewna
98	GA0407	Von Konstanz nach Kagoshima: Eine historische Bildreportage zu Oscar Kressler (1876-1970) und den Anfängen der Bonner Japanologie	콘스탄즈에서 가고시마	Meyer Harald
99	GA0408	Franz Eckert und „'seine“" Nationalhymnen	프란츠 에케르트와 그의 애국가	Gottschewski Hermann
100	GA0409	Die erste koreanische Nationalhymne: Ihre Quelle, Franz Eckerts Bearbeitung und die Frage der Text-Musik-Relation	한국의 첫번째 애국가	Lee Kyungboon